14. Mai 2012 / 19.30 Sprechendes Wasser – Ein Kettengedicht Deutsch und Japanisch Jürg Halter und Tanikawa Shuntaro Moderation: Prof. Dr. Peter Pörtner, Japanologe an der LMU

Der Schweizer Dichter Jürg Halter und der japanische Poet Tanikawa Shuntarô treten in einen berührenden, überraschenden und an jeder Stelle intensiv poetischen west-östlichen Dialog.

Sprechendes Wasser verbindet die Bilder, die Gedanken und Erzählungen zweier Generationen aus zwei unterschiedlichen Kulturen und bindet sie in den Kreislauf des Urelements der Sprache: in den poetischen Gedanken, in die Schönheit des gelungenen Bildes.

Prof. Dr. Peter Pörtner, Japanologe an der LMU, wird die Lesung moderieren.

Jürg Halter
Tanikawa Shuntaro
Sprechendes Wasser
Ein Kettengedicht
Deutsch und Japanisch
Aus dem Deutschen von Niimoto Fuminari
Aus dem Japanischen von Eduard Klopfenstein
Hardcover mit japanischer Bindung
mit Photographien von Jürg Halter und Tanikawa Shuntaro
Mit einem Nachwort von Osamu Okuda
Secession Verlag für Literatur

Eintritt: 12 Euro
Um Reservierung wird gebeten

Wir danken dem Kulturreferat der Landeshauptstadt München für seine Unterstützung!

« Zurück zur Übersicht

"Sprechendes Wasser" jetzt bestellen.

MERKEN ! BESTELLEN »